标签： Poetry In Translation

甘建华，生于1963年8月18日，湖南衡阳人。中国作家协会会员，中国文艺评论家协会会员，湖南省诗歌学会理事，张家界国际旅游诗歌协会副主席，衡南县洛夫文学艺术馆特聘顾问，中国诗歌学会2021、2022、2023年度优秀会员。著有《甘建华地理诗选》，配套出版《山程水驿识君诗——甘建华地理诗大家谈》，主编出版诗歌选本专号多种，迄今在全国各地举办五场个人诗歌朗诵会。

在涛声与漂木之间——读《洛夫纪念文集三书》

星子安娜 /2026/01/12

2026年新年伊始，三十年来第一次在湖南老家过冬的我，收到了一份格外温暖而沉甸甸的礼物——甘建华老师寄赠的三本新近出版的《洛夫纪念文集》。这三部作品分别是诗歌卷（2025年修订版）《澹然无极而众美从之》、散文卷《在涛声中呼唤你的名字》，以及散文随笔专著《云外诗心归衡岳》。厚实的书脊、郑重的装帧，使这份馈赠不仅是一场阅读，更像是一种托付。寒冬之中，我心底涌起阵阵暖意与由衷的感激，恍若收到了一枚暖冬的吉祥物。也因缘巧合，幸运的我得以“近水楼台先得月”，成为北美第一位品读这套纪念文集的作者与读者。

首先映入眼帘的，是三部书精心设计的封面。每一册都选用了洛夫先生不同侧面的肖像，并配以他亲笔挥毫的飘逸题词，恰与其一生的诗风与人格气质相互映照。翻阅之间，我仿佛听见涛声中的低唤，看见“漂木”般的诗行在水面上缓缓流动。

小心展开书页，迎面而来的，是一页又一页厚实而绵长的思念。来自海内外两百余位知名诗人、作家、学者的诗作与文字，如潮汐般一浪接一浪，一首接一首：既有追忆，也有对话；既有私人记忆，也有文学史的回望。这并非一部简单的悼念合集，而是一场跨越地域、时代与语言的合唱——他们从不同的岸边呼唤同一个名字：洛夫，并从多重角度呈现这位文学泰斗“为诗、为人、为师”的精神面貌。
尤为动人的是，这套文集不断提醒我们：诗人并不孤单。文字可以穿越古今时空结缘、结义、结果；“漂木”并非荒废之物，它可以漂洋过海，最终安放于文学的岸边，成为被记住、被传递的珍宝。而这样的“安放”，从来不是自然发生的，它需要有人承担起组织、联络、编辑与出版的艰辛劳动。
正因如此，这三部纪念文集的完成，本身亦是一首无声却宏大的诗。它们凝结着甘建华老师及其夫人多年如一日的付出：大胆投入，奋力开拓，耐心协调，持续坚持。在当下并不宽松的出版与文化环境中，这样的坚持尤显珍贵。可以说，没有他们的长期耕耘，这些文字、这些记忆、这些“漂木”，很可能仍散落各处，难以汇聚成今日这样一片可供凭吊、回望与再阅读的精神之海。

合上书页，我愈发清晰地感到：这不仅是对洛夫先生的纪念，更是一种对诗歌共同体的确认——确认诗歌仍被认真对待，确认书写依然值得保存，确认人与人之间的文学情谊，能够穿越时间与地域，彼此抵达。于我而言，既是洛夫先生的湖南老乡，亦是天涯游子，这三本书不仅是阅读的对象，更是一条通向精神原乡的回归之路。