We also want to extend our congratulations on the publication of Don’s new poetry collection, “Starlight Tapestry,” with Anna Yin’s translations! Anna will be bringing copies of the book to the Mitchell Poetry Festival in Ontario on June 17, 2023.
Epoch Poetry Quarterly (Taiwan) has more than 60 years history. Luo Fu was one of the founders and was a renown Chinese poet in the world. Anna has translated his poems in Mirrors and Windows (Guernica Editions 2021) Epoch Poetry Quarterly #215 published Anna Yin’s translations of poems by three Canadian poets: Liz Howard, Don Gutteridge, Armand Garnet Ruffo (in both original text and translations)
As always, in National Poetry Month there are many great ways to celebrate poetry. Here we share a few Anna Yin’s Poetry Alive at schools and other Poetry events. Please feel free to check more.
This month the City of Mississauga is offering a variety of poetry contests, calls for submissions, workshops, poetry slam & more! Check out the full list of programs. All are free.
2023 April 26: Poetry for Joy and Harmony at Churchill Meadow Community Center (10:30am-12 pm)
2023 April 26: Online Haiku Workshop for Mississauga Library (7pm)
2023 April 22: Haiku workshop at UUCM Mississauga, in person
2023 April 12: Haiku Workshop for Mississauga Library (in person, Malton Library, 4-5 PM)
Thank Mark Ulyseas! Poetry is truly healing! In April, Anna will have an event Poetry for Health and Harmony… She will share these poems as well! Check the March edition of Live Encounters Poetry & Writing
Please consider requesting a custom poem for Valentine’s day! A great team of Canadian Poets offer spontaneous personal poems as gifts–for a great cause! Featuring Heartfelt 2023 poets: Cathy Thorne, Jim Nason, Antonia Facciponte, Michael Fraser, Sharon Lax, Josephine LoRe, Grace Ma, Vironika Wilde, Maureen Hynes, Susie Wheelehan, Anna Yin, Sue Bracken, Laura McRae, Sarah Tsiang and Kate Marshall Flaherty Details please check https://poets.ca/heartfelt/
Thank Mark Ulyseas for the excellent design and production and for advancing the date of publication. Thank Emma Barone for the great artwork. It is perfect to celebrate the new year in both cultures with Anna Yin’s special English-Chinese Edition. Congratulations to all poets! Here is Anna’s short poem for the artwork and the edition： The New Coming
In the deep forest
among luminating light and shadow
the water rabbit rises with red long ears
listening to heavens’ songs
迎新
在森林深处
在发光的光与影之间
水兔竖起红色的长耳朵
聆听天籁之音
Click the images to check more.
Anna will share the edition on Jan 11 zoom meeting for a Chinese group and the newsletter of League of Canadian Poets!
